diff --git a/src/SMAPI/i18n/ko.json b/src/SMAPI/i18n/ko.json
index 8d267e5e..8122a9e2 100644
--- a/src/SMAPI/i18n/ko.json
+++ b/src/SMAPI/i18n/ko.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     // short date format for SDate
     // tokens: {{day}} (like 15), {{season}} (like Spring), {{seasonLowercase}} (like spring), {{year}} (like 2)
-    "generic.date": "{{season}} {{day}}",
-    "generic.date-with-year": "{{year}} 학년 {{season}} {{day}}"
+    "generic.date": "{{season}} {{day}}일",
+    "generic.date-with-year": "{{year}}년차 {{season}} {{day}}일"
 }