diff --git a/docs/release-notes.md b/docs/release-notes.md
index 0be39c13..3eac227f 100644
--- a/docs/release-notes.md
+++ b/docs/release-notes.md
@@ -7,6 +7,7 @@
   * Added the new game build number to the SMAPI console + log.
   * Fixed outdated instructions in Steam error message.
   * Fixed uninstaller not removing `StardewModdingAPI.deps.json` file.
+  * Fixed launch issue on macOS when using some terminals (thanks to bruce2409!).
   * Simplified [running without a terminal on Linux/macOS](https://stardewvalleywiki.com/Modding:Player_Guide/Troubleshooting#SMAPI_doesn.27t_recognize_controller_.28Steam_only.29) when needed.
   * Updated compatibility list.
 
diff --git a/src/SMAPI.Installer/assets/unix-launcher.sh b/src/SMAPI.Installer/assets/unix-launcher.sh
index 7cf39f0e..47937f95 100644
--- a/src/SMAPI.Installer/assets/unix-launcher.sh
+++ b/src/SMAPI.Installer/assets/unix-launcher.sh
@@ -31,7 +31,7 @@ if [ "$(uname)" == "Darwin" ]; then
         # https://stackoverflow.com/a/29511052/262123
         if [ "$SKIP_TERMINAL" == "false" ]; then
             echo "Reopening in the Terminal app..."
-            echo '#!/bin/sh" > /tmp/open-smapi-terminal.sh
+            echo '#!/bin/sh' > /tmp/open-smapi-terminal.sh
             echo "\"$0\" $@ --no-reopen-terminal" >> /tmp/open-smapi-terminal.sh
             chmod +x /tmp/open-smapi-terminal.sh
             cat /tmp/open-smapi-terminal.sh