The JSON Schema error tooltips and the color picker should have correct placing and overflow the editor, also in combination with scrolling.