zoneminder/web/lang/nl_nl.php

<?php
//
// ZoneMinder web Dutch language file, $Date: 2011-06-21 10:19:10 +0100 (Tue, 21 Jun 2011) $, $Revision: 3459 $
// Copyright (C) 2001-2008 Philip Coombes
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or
// modify it under the terms of the GNU General Public License
// as published by the Free Software Foundation; either version 2
// of the License, or (at your option) any later version.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
//

// ZoneMinder Dutch Translation by Alco (a.k. nightcrawler)
// Updated by Bernardus Jansen (bajansen)

// Notes for Translators
// 0. Get some credit, put your name in the line above (optional)
// 1. When composing the language tokens in your language you should try and keep to roughly the
//   same length text if possible. Abbreviate where necessary as spacing is quite close in a number of places.
// 2. There are four types of string replacement
//   a) Simple replacements are words or short phrases that are static and used directly. This type of
//     replacement can be used 'as is'.
//   b) Complex replacements involve some dynamic element being included and so may require substitution
//     or changing into a different order. The token listed in this file will be passed through sprintf as
//     a formatting string. If the dynamic element is a number you will usually need to use a variable
//     replacement also as described below.
//   c) Variable replacements are used in conjunction with complex replacements and involve the generation
//     of a singular or plural noun depending on the number passed into the zmVlang function. See the 
//     the zmVlang section below for a further description of this.
//   d) Optional strings which can be used to replace the prompts and/or help text for the Options section
//     of the web interface. These are not listed below as they are quite large and held in the database
//     so that they can also be used by the zmconfig.pl script. However you can build up your own list
//     quite easily from the Config table in the database if necessary.
// 3. The tokens listed below are not used to build up phrases or sentences from single words. Therefore
//   you can safely assume that a single word token will only be used in that context.
// 4. In new language files, or if you are changing only a few words or phrases it makes sense from a 
//   maintenance point of view to include the original language file and override the old definitions rather
//   than copy all the language tokens across. To do this change the line below to whatever your base language
//   is and uncomment it.
// require_once( 'zm_lang_en_gb.php' );

// You may need to change the character set here, if your web server does not already
// do this by default, uncomment this if required.
//
// Example
// header( "Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1" );

// You may need to change your locale here if your default one is incorrect for the
// language described in this file, or if you have multiple languages supported.
// If you do need to change your locale, be aware that the format of this function
// is subtlely different in versions of PHP before and after 4.3.0, see
// http://uk2.php.net/manual/en/function.setlocale.php for details.
// Also be aware that changing the whole locale may affect some floating point or decimal 
// arithmetic in the database, if this is the case change only the individual locale areas
// that don't affect this rather than all at once. See the examples below.
// Finally, depending on your setup, PHP may not enjoy have multiple locales in a shared 
// threaded environment, if you get funny errors it may be this.
//
// Examples
// setlocale( 'LC_ALL', 'en_GB' ); All locale settings pre-4.3.0
// setlocale( LC_ALL, 'en_GB' ); All locale settings 4.3.0 and after
// setlocale( LC_CTYPE, 'en_GB' ); Character class settings 4.3.0 and after
// setlocale( LC_TIME, 'en_GB' ); Date and time formatting 4.3.0 and after

// Simple String Replacements
$SLANG = array(
    '24BitColour'          => '24 bits kleuren',
    '32BitColour'          => '32 bits kleuren',
    '8BitGrey'             => '8 bits grijstinten',
    'Action'               => 'Actie',
    'Actual'               => 'Origineel',
    'AddNewControl'        => 'Nieuwe controle toevoegen',
    'AddNewMonitor'        => 'Nieuwe monitor toevoegen',
    'AddNewUser'           => 'Nieuwe gebruiker toevoegen',
    'AddNewZone'           => 'Nieuw gebied toevoegen',
    'Alarm'                => 'Alarm',
    'AlarmBrFrames'        => 'Alarm-<br/>frames',
    'AlarmFrame'           => 'Alarmframe',
    'AlarmFrameCount'      => 'Aantal alarmframes',
    'AlarmLimits'          => 'Alarmlimieten',
    'AlarmMaximumFPS'      => 'Alarm Maximum FPS',
    'AlarmPx'              => 'Alarm Px',
    'AlarmRGBUnset'        => 'U moet een RGB alarmkleur kiezen',
    'AlarmRefImageBlendPct'=> 'Alarm Reference Image Blend %ge',
    'Alert'                => 'Alert',
    'All'                  => 'Alle',
    'AnalysisFPS'          => 'Analyse FPS',
    'AnalysisUpdateDelay'  => 'Analyse Update Vertraging',
    'Apply'                => 'Toepassen',
    'ApplyingStateChange'  => 'Statusverandering wordt uitgevoerd',
    'ArchArchived'         => 'Alleen gearchiveerd',
    'ArchUnarchived'       => 'Alleen ongearchiveerd',
    'Archive'              => 'Archiveren',
    'Archived'             => 'Gearchiveerd',
    'Area'                 => 'Gebied',
    'AreaUnits'            => 'Gebied (px/%)',
    'AttrAlarmFrames'      => 'Alarmframes',
    'AttrArchiveStatus'    => 'Archiefstatus',
    'AttrAvgScore'         => 'Gem. score',
    'AttrCause'            => 'Oorzaak',
    'AttrDate'             => 'Datum',
    'AttrDateTime'         => 'Datum/tijd',
    'AttrDiskBlocks'       => 'Disk Blocks',
    'AttrDiskPercent'      => 'Disk Percent',
    'AttrDuration'         => 'Duur',
    'AttrFrames'           => 'Frames',
    'AttrId'               => 'Id',
    'AttrMaxScore'         => 'Max. Score',
    'AttrMonitorId'        => 'Monitor Id',
    'AttrMonitorName'      => 'Monitor Naam',
    'AttrName'             => 'Naam',
    'AttrNotes'            => 'Notities',
    'AttrSystemLoad'       => 'Systembelasting',
    'AttrTime'             => 'Tijd',
    'AttrTotalScore'       => 'Totale Score',
    'AttrWeekday'          => 'Weekdag',
    'Auto'                 => 'Auto',
    'AutoStopTimeout'      => 'Auto Stop Timeout',
    'Available'            => 'Beschikbaar',
    'AvgBrScore'           => 'Gem.<br/>score',
    'Background'           => 'Achtergrond',
    'BackgroundFilter'     => 'Voer filter uit op achtergrond',
    'BadAlarmFrameCount'   => 'Aantal alarmframes moet een getal zijn van 1 of meer',
    'BadAlarmMaxFPS'       => 'Alarm Maximum FPS moet een positieve waarde zijn',
    'BadAnalysisFPS'       => 'Analyse FPS moet een positieve waarde zijn',
    'BadAnalysisUpdateDelay'=> 'Analyse updatevertraging moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadChannel'           => 'Kanaal moet een getal zijn van 1 of meer',
    'BadColours'           => 'Doelkleur moet een geldige waarde zijn',
    'BadDevice'            => 'Apparaat moet een geldige waarde zijn',
    'BadFPSReportInterval' => 'FPS rapport interval buffer aantal moet een getal groter dan nul zijn',
    'BadFormat'            => 'Formaat moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadFrameSkip'         => 'Frame skip aantal moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadHeight'            => 'Hoogte moet een geldige waarde zijn',
    'BadHost'              => 'Host moet een juist adres of hostname zijn, laat http:// weg',
    'BadImageBufferCount'  => 'Buffergrootte moet een getal van 10 of groter zijn',
    'BadLabelX'            => 'Label X-coördinaat moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadLabelY'            => 'Label Y-coördinaat moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadMaxFPS'            => 'Maximum FPS moet een positieve waarde zijn',
    'BadMotionFrameSkip'   => 'Motion Frame skip count dient een getal van nul of groter te zijn',
    'BadNameChars'         => 'Namen mogen alleen letters en cijfers bevatten plus spaties, streepjes, en liggende streepjes',
    'BadPalette'           => 'Palet moet een geldige waarde zijn',
    'BadPath'              => 'Pad  moet een geldige waarde zijn',
    'BadPort'              => 'Poort moet een geldige nummer zijn',
    'BadPostEventCount'    => 'Aantal post-gebeurtenisframes moet een getal van nul of groter zijn',
    'BadPreEventCount'     => 'Aantal pre-gebeurtenisframes moet een getal zijn van minimaal nul en minder dan de buffergrootte',
    'BadRefBlendPerc'      => 'Reference blend percentage moet een geldige waarde van nul of groter zijn',
    'BadSectionLength'     => 'Sectielengte moet een getal van 30 of groter zijn',
    'BadSignalCheckColour' => 'Signaalcontrolekleur moet een geldige RGB waarde zijn',
    'BadStreamReplayBuffer'=> 'Stream replay buffer moet een geldige waarde van nul of groter zijn',
    'BadWarmupCount'       => 'Opwarm frames moet een geldig getal van nul of groter zijn',
    'BadWebColour'         => 'Webkleur moet een geldige webkleurwaarde bevatten',
    'BadWidth'             => 'Breedte moet een geldige waarde zijn',
    'Bandwidth'            => 'Bandbreedte',
    'BandwidthHead'        => 'bandbreedte',	// This is the end of the bandwidth status on the top of the console, different in many language due to phrasing
    'BlobPx'               => 'Blob px',
    'BlobSizes'            => 'Blobgrootte',
    'Blobs'                => 'Blobs',
    'Brightness'           => 'Helderheid',
    'Buffer'               => 'Buffer',
    'Buffers'              => 'Buffers',
    'CSSDescription'       => 'Wijzig de standaard CSS voor deze computer',
    'CanAutoFocus'         => 'Can Auto Focus',
    'CanAutoGain'          => 'Can Auto Gain',
    'CanAutoIris'          => 'Can Auto Iris',
    'CanAutoWhite'         => 'Can Auto White Bal.',
    'CanAutoZoom'          => 'Can Auto Zoom',
    'CanFocus'             => 'Can Focus',
    'CanFocusAbs'          => 'Can Focus Absoluut',
    'CanFocusCon'          => 'Can Focus Continue',
    'CanFocusRel'          => 'Can Focus Relatief',
    'CanGain'              => 'Can Gain ',
    'CanGainAbs'           => 'Can Gain Absoluut',
    'CanGainCon'           => 'Can Gain Continue',
    'CanGainRel'           => 'Can Gain Relatief',
    'CanIris'              => 'Can Iris',
    'CanIrisAbs'           => 'Can Iris Absoluut',
    'CanIrisCon'           => 'Can Iris Continue',
    'CanIrisRel'           => 'Can Iris Relatief',
    'CanMove'              => 'Can Move',
    'CanMoveAbs'           => 'Can Move Absoluut',
    'CanMoveCon'           => 'Can Move Continue',
    'CanMoveDiag'          => 'Can Move Diagonaal',
    'CanMoveMap'           => 'Can Move Mapped',
    'CanMoveRel'           => 'Can Move Relatief',
    'CanPan'               => 'Can Pan' ,
    'CanReset'             => 'Can Reset',
    'CanSetPresets'        => 'Can Set Presets',
    'CanSleep'             => 'Can Sleep',
    'CanTilt'              => 'Can Tilt',
    'CanWake'              => 'Can Wake',
    'CanWhite'             => 'Can White Balance',
    'CanWhiteAbs'          => 'Can White Bal. Absoluut',
    'CanWhiteBal'          => 'Can White Bal.',
    'CanWhiteCon'          => 'Can White Bal. Continue',
    'CanWhiteRel'          => 'Can White Bal. Relatief',
    'CanZoom'              => 'Can Zoom',
    'CanZoomAbs'           => 'Can Zoom Absoluut',
    'CanZoomCon'           => 'Can Zoom Continue',
    'CanZoomRel'           => 'Can Zoom Relatief',
    'Cancel'               => 'Annuleren',
    'CancelForcedAlarm'    => 'Geforceerd alarm annuleren',
    'CaptureHeight'        => 'Hoogte van opname',
    'CaptureMethod'        => 'Opnamemethode',
    'CapturePalette'       => 'Kleurpalet opname',
    'CaptureResolution'    => 'Opnameresolutie',
    'CaptureWidth'         => 'Breedte van opname',
    'Cause'                => 'Oorzaak',
    'CheckMethod'          => 'Alarmcontrolemethode',
    'ChooseDetectedCamera' => 'Kies gedetecteerde Camera',
    'ChooseFilter'         => 'Kies filter',
    'ChooseLogFormat'      => 'Kies een logformaat',
    'ChooseLogSelection'   => 'Kies een logselectie',
    'ChoosePreset'         => 'Kies voorkeur',
    'Clear'                => 'Legen',
    'Close'                => 'Sluiten',
    'Colour'               => 'Kleur',
    'Command'              => 'Commando',
    'Component'            => 'Component',
    'Config'               => 'Configuratie',
    'ConfiguredFor'        => 'Geconfigureerd voor',
    'ConfirmDeleteEvents'  => 'Weet u zeker dat u deze gebeurtenissen wilt verwijderen?',
    'ConfirmPassword'      => 'Bevestig wachtwoord',
    'ConjAnd'              => 'en',
    'ConjOr'               => 'of',
    'Console'              => 'Console',
    'ContactAdmin'         => 'Neem a.u.b. contact op met uw beheerder voor details.',
    'Continue'             => 'Doorgaan',
    'Contrast'             => 'Contrast',
    'Control'              => 'Bestuur',
    'ControlAddress'       => 'Bestuuradres',
    'ControlCap'           => 'Bestuurmogelijkheid',
    'ControlCaps'          => 'Bestuurmogelijkheden',
    'ControlDevice'        => 'Bestuurapparaat',
    'ControlType'          => 'Bestuurtype',
    'Controllable'         => 'Bestuurbaar',
    'Current'              => 'Huidig',
    'Cycle'                => 'Cyclus',
    'CycleWatch'           => 'Observeer cyclus',
    'DateTime'             => 'Datum/Tijd',
    'Day'                  => 'Dag',
    'Debug'                => 'Debug',
    'DefaultRate'          => 'Standaard Radius',
    'DefaultScale'         => 'Standaard Schaal',
    'DefaultView'          => 'Standaard scherm',
    'Deinterlacing'        => 'Deinterlacing',          // Added - 2015-04-18
    'Delay'                => 'Vertraging',
    'Delete'               => 'Verwijder',
    'DeleteAndNext'        => 'verwijder &amp; volgende',
    'DeleteAndPrev'        => 'verwijder &amp; vorige',
    'DeleteSavedFilter'    => 'verwijder opgeslagen filter',
    'Description'          => 'Omschrijving',
    'DetectedCameras'      => 'Gedetecteerde camera\'s',
    'DetectedProfiles'     => 'Gedetecteerde profielen',
    'Device'               => 'Apparaat',
    'DeviceChannel'        => 'Apparaatkanaal',
    'DeviceFormat'         => 'Apparaatformaat',
    'DeviceNumber'         => 'Apparaatnummer',
    'DevicePath'           => 'Apparaatpad',
    'Devices'              => 'Apparaten',
    'Dimensions'           => 'Afmetingen',
    'DisableAlarms'        => 'Alarmen uitschakelen',
    'Disk'                 => 'Schijf',
    'Display'              => 'Weergave',
    'Displaying'           => 'Weergaven',
    'DoNativeMotionDetection'=> 'Do Native Motion Detection', // Added - 2015-04-18
    'Donate'               => 'Geef a.u.b. een donatie',
    'DonateAlready'        => 'Nee, ik heb al gedoneerd',
    'DonateEnticement'     => 'U gebruikt ZoneMinder nu voor een geruime tijd, hopelijk vindt u het een nuttige toevoeging voor uw huis- of werkplekbeveiliging. Natuurlijk is en blijft ZoneMinder gratis en open source software, maar het kost geld om te ontwikkelen, ondersteunen, en te onderhouden. Wij vragen u dan ook om er over na te denken een donatie te doen om zo de ontwikkeling van ZoneMinder te ondersteunen. Natuurlijk bent u hier vrij in, en elke donatie hoe klein dan ook wordt erg gewaardeerd. <br><br> Als u wilt doneren geef dat hieronder dan aan of ga naar http://www.zoneminder.com/donate.html in uw browser.<br><br>Bedankt voor het gebruiken van ZoneMinder en vergeet niet om ons forum op ZoneMinder.com te bezoeken voor ondersteuning of suggesties waarmee uw ZoneMinder beleving nog beter wordt.',
    'DonateRemindDay'      => 'Nu niet, herinner mij over 1 dag hieraan',
    'DonateRemindHour'     => 'Nu niet, herinner mij over een uur hieraan',
    'DonateRemindMonth'    => 'Nu niet, herinner mij over een maand hieraan',
    'DonateRemindNever'    => 'Nee, ik wil niet doneren',
    'DonateRemindWeek'     => 'Nu niet, herinner mij over een week hieraan',
    'DonateYes'            => 'Ja, ik wil nu doneren',
    'Download'             => 'Downloaden',
    'DuplicateMonitorName' => 'Kopieer monitornaam',
    'Duration'             => 'Duur',
    'Edit'                 => 'Bewerken',
    'Email'                => 'Email',
    'EnableAlarms'         => 'Alarmen inschakelen',
    'Enabled'              => 'Ingeschakeld',
    'EnterNewFilterName'   => 'Voer nieuwe filternaam in',
    'Error'                => 'Fout',
    'ErrorBrackets'        => 'Fout, controleer of je evenveel openings- als afsluitingsbrackets hebt gebruikt',
    'ErrorValidValue'      => 'Fout, Controleer of alle termen een geldige waarde hebben',
    'Etc'                  => 'etc',
    'Event'                => 'Gebeurtenis',
    'EventFilter'          => 'Gebeurtenisfilter',
    'EventId'              => 'Gebeurtenis Id',
    'EventName'            => 'Gebeurtenisnaam',
    'EventPrefix'          => 'Gebeurtenisprefix',
    'Events'               => 'Gebeurtenissen',
    'Exclude'              => 'Uitsluiten',
    'Execute'              => 'Uitvoeren',
    'Export'               => 'Exporteren',
    'ExportDetails'        => 'Exporteer gebeurtenisdetails',
    'ExportFailed'         => 'Exporteren mislukt',
    'ExportFormat'         => 'Formaat exporteerbestand',
    'ExportFormatTar'      => 'Tar',
    'ExportFormatZip'      => 'Zip',
    'ExportFrames'         => 'Exporteer framedetails',
    'ExportImageFiles'     => 'Exporteer fotobestanden',
    'ExportLog'            => 'Exporteer log',
    'ExportMiscFiles'      => 'Exporteer andere bestanden (wanneer aanwezig)',
    'ExportOptions'        => 'Exporteeropties',
    'ExportSucceeded'      => 'Exporteren geslaagd',
    'ExportVideoFiles'     => 'Exporteer videobestanden (wanneer aanwezig)',
    'Exporting'            => 'Exporteren',
    'FPS'                  => 'fps',
    'FPSReportInterval'    => 'FPS rapportage interval',
    'FTP'                  => 'FTP',
    'Far'                  => 'Ver',
    'FastForward'          => 'Doorspoelen',
    'Feed'                 => 'toevoer',
    'Ffmpeg'               => 'Ffmpeg',
    'File'                 => 'Bestand',
    'Filter'               => 'Filter',
    'FilterArchiveEvents'  => 'Archiveer alle overeenkomsten',
    'FilterDeleteEvents'   => 'Verwijder alle overeenkomsten',
    'FilterEmailEvents'    => 'Email de details van alle overeenkomsten',
    'FilterExecuteEvents'  => 'Voer opdrachten uit op alle overeenkomsten',
    'FilterLog'            => 'Filterlog',
    'FilterMessageEvents'  => 'Bericht de details van alle overeenkomsten',
    'FilterPx'             => 'Filter px',
    'FilterUnset'          => 'Je moet de filterhoogte en -breedte opgeven',
    'FilterUploadEvents'   => 'Verstuur alle overeenkomsten',
    'FilterVideoEvents'    => 'Maak video voor alle overeenkomsten',
    'Filters'              => 'Filters',
    'First'                => 'Eerste',
    'FlippedHori'          => 'Horizontaal gedraaid',
    'FlippedVert'          => 'Verticaal gedraaid',
    'FnMocord'              => 'Mocord',            // Added 2013.08.16.
    'FnModect'              => 'Modect',            // Added 2013.08.16.
    'FnMonitor'             => 'Monitor',            // Added 2013.08.16.
    'FnNodect'              => 'Nodect',            // Added 2013.08.16.
    'FnNone'                => 'None',            // Added 2013.08.16.
    'FnRecord'              => 'Record',            // Added 2013.08.16.
    'Focus'                => 'Focus',
    'ForceAlarm'           => 'Forceer alarm',
    'Format'               => 'Formaat',
    'Frame'                => 'Frame',
    'FrameId'              => 'Frame id',
    'FrameRate'            => 'Framerate',
    'FrameSkip'            => 'Frame overgeslagen',
    'Frames'               => 'Frames',
    'Func'                 => 'Func',
    'Function'             => 'Functie',
    'Gain'                 => 'Gain',
    'General'              => 'Algemeen',
    'GenerateVideo'        => 'Genereer Video',
    'GeneratingVideo'      => 'Video wordt gegenereerd',
    'GoToZoneMinder'       => 'Ga naar ZoneMinder.com',
    'Grey'                 => 'Grijs',
    'Group'                => 'Groep',
    'Groups'               => 'Groepen',
    'HasFocusSpeed'        => 'Heeft Focus Sneldheid',
    'HasGainSpeed'         => 'Heeft Gain Snelheid',
    'HasHomePreset'        => 'Heeft start Voorkeuren',
    'HasIrisSpeed'         => 'Heeft Iris Snelheid',
    'HasPanSpeed'          => 'Heeft Pan Snelheid',
    'HasPresets'           => 'Heeft Voorkeuren',
    'HasTiltSpeed'         => 'Heeft Tiltsnelheid',
    'HasTurboPan'          => 'Heeft Turbo Pan',
    'HasTurboTilt'         => 'Heeft Turbo Tilt',
    'HasWhiteSpeed'        => 'Heeft White Bal. Snelheid',
    'HasZoomSpeed'         => 'Heeft Zoomsnelheid',
    'High'                 => 'Hoog',
    'HighBW'               => 'Hoog&nbsp;B/W',
    'Home'                 => 'Home',
    'Hour'                 => 'Uur',
    'Hue'                  => 'Hue',
    'Id'                   => 'Id',
    'Idle'                 => 'Inactief',
    'Ignore'               => 'Negeren',
    'Image'                => 'Beeld',
    'ImageBufferSize'      => 'Beeldbuffergrootte (frames)',
    'Images'               => 'Beelden',
    'In'                   => 'In',
    'Include'              => 'voeg in',
    'Inverted'             => 'Geïnverteerd',
    'Iris'                 => 'Iris',
    'KeyString'            => 'Sleutel waarde',
    'Label'                => 'Label',
    'Language'             => 'Taal',
    'Last'                 => 'Laatste',
    'Layout'               => 'Layout',
    'Level'                => 'Niveau',
    'Libvlc'               => 'Libvlc',
    'LimitResultsPost'     => 'resultaten;', // This is used at the end of the phrase 'Limit to first N results only'
    'LimitResultsPre'      => 'beperk tot eerste', // This is used at the beginning of the phrase 'Limit to first N results only'
    'Line'                 => 'Lijn',
    'LinkedMonitors'       => 'Gekoppelde monitoren',
    'List'                 => 'Lijst',
    'Load'                 => 'Systeemlast',
    'Local'                => 'Lokaal',
    'Log'                  => 'Log',
    'LoggedInAs'           => 'Aangemeld als',
    'Logging'              => 'Logging',                // Added - 2011-06-16
    'LoggingIn'            => 'Aanmelden..',
    'Login'                => 'Aanmelden',
    'Logout'               => 'Afmelden',
    'Logs'                 => 'Logs',
    'Low'                  => 'Laag',
    'LowBW'                => 'Laag&nbsp;B/W',
    'Main'                 => 'Main',
    'Man'                  => 'Man',
    'Manual'               => 'Handmatig',
    'Mark'                 => 'Markeren',
    'Max'                  => 'Max',
    'MaxBandwidth'         => 'Max Bandbreedte',
    'MaxBrScore'           => 'Max.<br/>score',
    'MaxFocusRange'        => 'Max Focus Bereik',
    'MaxFocusSpeed'        => 'Max Focus Snelheid',
    'MaxFocusStep'         => 'Max Focus Stap',
    'MaxGainRange'         => 'Max Gain Bereik',
    'MaxGainSpeed'         => 'Max Gain Snelheid',
    'MaxGainStep'          => 'Max Gain Stap',
    'MaxIrisRange'         => 'Max Iris Bereik',
    'MaxIrisSpeed'         => 'Max Iris Snelheid',
    'MaxIrisStep'          => 'Max Iris Stap',
    'MaxPanRange'          => 'Max Pan Bereik',
    'MaxPanSpeed'          => 'Max Pan Snelheid',
    'MaxPanStep'           => 'Max Pan Stap',
    'MaxTiltRange'         => 'Max Tilt Bereik',
    'MaxTiltSpeed'         => 'Max Tilt Snelheid',
    'MaxTiltStep'          => 'Max Tilt Stap',
    'MaxWhiteRange'        => 'Max White Bal. Bereik',
    'MaxWhiteSpeed'        => 'Max White Bal. Snelheid',
    'MaxWhiteStep'         => 'Max White Bal. Stap',
    'MaxZoomRange'         => 'Max Zoom Bereik',
    'MaxZoomSpeed'         => 'Max Zoom Snelheid',
    'MaxZoomStep'          => 'Max Zoom Stap',
    'MaximumFPS'           => 'Maximum FPS',
    'Medium'               => 'Gemiddeld',
    'MediumBW'             => 'Gemiddelde&nbsp;B/W',
    'Message'              => 'Bericht',
    'MinAlarmAreaLtMax'    => 'Minimum alarmgebied moet kleiner zijn dan het maximum',
    'MinAlarmAreaUnset'    => 'Specificeer het minimaal aantal alarmpixels',
    'MinBlobAreaLtMax'     => 'Minimum blobgebied moet kleiner zijn dan maximum blobgebied',
    'MinBlobAreaUnset'     => 'Specificeer het minimaal aantal blobpixels',
    'MinBlobLtMinFilter'   => 'Minimum blobgebied moet kleiner of gelijk zijn aan het minimale filtergebied',
    'MinBlobsLtMax'        => 'Minimum aantal blobs moet kleiner zijn dan maximum aantal blobs',
    'MinBlobsUnset'        => 'Specificeer het minimaal aantal blobs',
    'MinFilterAreaLtMax'   => 'Minimum filtergebied moet minder dan het maximum zijn',
    'MinFilterAreaUnset'   => 'Specificeer het minimaal aantal filterpixels',
    'MinFilterLtMinAlarm'  => 'Minimum filtergebied moet kleiner of gelijk zijn aan het minimale alarmgebied',
    'MinFocusRange'        => 'Min Focus Bereik',
    'MinFocusSpeed'        => 'Min Focus Snelheid',
    'MinFocusStep'         => 'Min Focus Step',
    'MinGainRange'         => 'Min Gain Bereik',
    'MinGainSpeed'         => 'Min Gain Snelheid',
    'MinGainStep'          => 'Min Gain Step',
    'MinIrisRange'         => 'Min Iris Bereik',
    'MinIrisSpeed'         => 'Min Iris Snelheid',
    'MinIrisStep'          => 'Min Iris Step',
    'MinPanRange'          => 'Min Draai Bereik',
    'MinPanSpeed'          => 'Min Draai Snelheid',
    'MinPanStep'           => 'Min Draai Step',
    'MinPixelThresLtMax'   => 'Minimum pixel kleurdiepte moet kleiner zijn dan maximum pixel bereikwaarde',
    'MinPixelThresUnset'   => 'Specificeer een minimale pixel bereikwaarde',
    'MinTiltRange'         => 'Min Tilt Bereik',
    'MinTiltSpeed'         => 'Min Tilt Snelheid',
    'MinTiltStep'          => 'Min Tilt Step',
    'MinWhiteRange'        => 'Min White Bal. Bereik',
    'MinWhiteSpeed'        => 'Min White Bal. Snelheid',
    'MinWhiteStep'         => 'Min White Bal. Step',
    'MinZoomRange'         => 'Min Zoom Bereik',
    'MinZoomSpeed'         => 'Min Zoom Snelheid',
    'MinZoomStep'          => 'Min Zoom Step',
    'Misc'                 => 'Etc.',
    'Mode'                 => 'Modus',
    'Monitor'              => 'Monitor',
    'MonitorIds'           => 'Monitor&nbsp;Ids',
    'MonitorPreset'        => 'Monitor Preset',
    'MonitorPresetIntro'   => 'Selecteer een voorinstelling uit de lijst.<br><br>let op, dit overschrijft de reeds ingevoerde waarden voor deze monitor!<br><br>',
    'MonitorProbe'         => 'Monitor Probe',          // Added - 2009-03-31
    'MonitorProbeIntro'    => 'Deze lijst toont gedeteerde analoge en netwerk cameras en of deze al in gebruik of beschikbaar zijn.<br/><br/>Selecteer de gewenste waarde uit de lijst hieronder.<br/><br/>Let op dat mogelijk niet alle cameras hier worden weergegeven en dat alle ingevoerde waarden voor de huidige monitor zullen worden overschreven.<br/><br/>',
    'Monitors'             => 'Monitoren',
    'Montage'              => 'Montage',
    'Month'                => 'Maand',
    'More'                 => 'Meer',
    'MotionFrameSkip'      => 'Motion Frame Skip',
    'Move'                 => 'Verplaats',
    'Mtg2widgrd'           => '2-wide grid',              // Added 2013.08.15.
    'Mtg3widgrd'           => '3-wide grid',              // Added 2013.08.15.
    'Mtg3widgrx'           => '3-wide grid, scaled, enlarge on alarm',              // Added 2013.08.15.
    'Mtg4widgrd'           => '4-wide grid',              // Added 2013.08.15.
    'MtgDefault'           => 'Standaard',              // Added 2013.08.15.
    'MustBeGe'             => 'Moet groter zijn of gelijk aan',
    'MustBeLe'             => 'Moet kleiner zijn of gelijk aan',
    'MustConfirmPassword'  => 'Bevestig uw wachtwoord',
    'MustSupplyPassword'   => 'Geef een wachtwoord op',
    'MustSupplyUsername'   => 'Geef een gebruikersnaam op',
    'Name'                 => 'Naam',
    'Near'                 => 'Dichtbij',
    'Network'              => 'Netwerk',
    'New'                  => 'Nieuw',
    'NewGroup'             => 'Nieuwe groep',
    'NewLabel'             => 'Nieuw label',
    'NewPassword'          => 'Nieuw wachtwoord',
    'NewState'             => 'Nieuwe status',
    'NewUser'              => 'Nieuwe gebruiker',
    'Next'                 => 'Volgende',
    'No'                   => 'Nee',
    'NoDetectedCameras'    => 'Geen cameras gedetecteerd',
    'NoFramesRecorded'     => 'Er zijn geen beelden opgenomen voor deze gebeurtenis',
    'NoGroup'              => 'Geen Groep',
    'NoSavedFilters'       => 'Geen Opgeslagen Filters',
    'NoStatisticsRecorded' => 'Er zijn geen statistieken opgenomen voor deze gebeurtenis',
    'None'                 => 'Geen',
    'NoneAvailable'        => 'Geen beschikbaar',
    'Normal'               => 'Normaal',
    'Notes'                => 'Notities',
    'NumPresets'           => 'Num Voorkeuren',
    'Off'                  => 'Uit',
    'On'                   => 'Aan',
    'OnvifCredentialsIntro'=> 'Geef een gebruikersnaam en wachtwoord op voor de geselecteerde camera.<br/>Als er geen gebruiker bestaat vor de camera zal de hier opgegeven gebruiker met het aangegeven wachtwoord worden aangemaakt.<br/><br/>',
    'OnvifProbe'           => 'ONVIF',
    'OnvifProbeIntro'      => 'De lijst hieronder geeft gedetecteerde ONVIF camera\'s aan en of deze al worden gebruikt of beschikbaar zijn.<br/><br/>Selecteer de gewenste camera uit de lijst.<br/><br/>Let op dat het kan zijn dat niet alle camera\'s zijn gedetecteerd en dat het kiezen van een camera alle reeds ingestelde waarden voor de huidige monitor zal overschrijven.<br/><br/>',
    'OpEq'                 => 'gelijk aan',
    'OpGt'                 => 'groter dan',
    'OpGtEq'               => 'groter dan of gelijk aan',
    'OpIn'                 => 'in set',
    'OpLt'                 => 'kleiner dan',
    'OpLtEq'               => 'kleiner dan of gelijk aan',
    'OpMatches'            => 'Komt overeen met',
    'OpNe'                 => 'niet gelijk aan',
    'OpNotIn'              => 'niet in set',
    'OpNotMatches'         => 'Komt niet overeen met',
    'Open'                 => 'Open',
    'OptionHelp'           => 'OptieHelp',
    'OptionRestartWarning' => 'Deze veranderingen worden niet\ndoorgevoerd als het systeem loopt.\nVergeet niet ZoneMinder te herstarten\nwanneer u klaar bent.',
    'Options'              => 'Opties',
    'OrEnterNewName'       => 'of voer een nieuwe naam in',
    'Order'                => 'Sorteren',
    'Orientation'          => 'Orientatie',
    'Out'                  => 'Uit',
    'OverwriteExisting'    => 'Overschrijf bestaande',
    'Paged'                => 'Paged',
    'Pan'                  => 'Pan',
    'PanLeft'              => 'Pan Links',
    'PanRight'             => 'Pan Rechts',
    'PanTilt'              => 'Pan/Tilt',
    'Parameter'            => 'Parameter',
    'Password'             => 'Wachtwoord',
    'PasswordsDifferent'   => 'Het nieuwe en bevestigde wachtwoord zijn verschillend',
    'Paths'                => 'Paden',
    'Pause'                => 'Pause',
    'Phone'                => 'Telefoon',
    'PhoneBW'              => 'Telefoon&nbsp;B/W',
    'Pid'                  => 'PID',
    'PixelDiff'            => 'Pixel Diff',
    'Pixels'               => 'pixels',
    'Play'                 => 'Afspelen',
    'PlayAll'              => 'Alles afspelen',
    'PleaseWait'           => 'Wacht a.u.b.',
    'Plugins'              => 'Plugins',
    'Point'                => 'Punt',
    'PostEventImageBuffer' => 'Post-gebeurtenis framebuffer',
    'PreEventImageBuffer'  => 'Pre-gebeurtenis framebuffer',
    'PreserveAspect'       => 'Beeldverhouding behouden',
    'Preset'               => 'Voorkeur',
    'Presets'              => 'Voorkeuren',
    'Prev'                 => 'Vorige',
    'Privacy'               => 'Privacy',
    'PrivacyAbout'          => 'About',
    'PrivacyAboutText'      => 'Since 2002, ZoneMinder has been the premier free and open-source Video Management System (VMS) solution for Linux platforms. ZoneMinder is supported by the community and is managed by those who choose to volunteer their spare time to the project. The best way to improve ZoneMinder is to get involved.',
    'PrivacyContact'        => 'Contact',
    'PrivacyContactText'    => 'Please contact us <a href="https://zoneminder.com/contact/">here</a> for any questions regarding our privacy policy or to have your information removed.<br><br>For support, there are three primary ways to engage with the community:<ul><li>The ZoneMinder <a href="https://forums.zoneminder.com/">user forum</a></li><li>The ZoneMinder <a href="https://zoneminder-chat.herokuapp.com/">Slack channel</a></li><li>The ZoneMinder <a href="https://github.com/ZoneMinder/zoneminder/issues">Github forum</a></li></ul><p>Our Github forum is only for bug reporting. Please use our user forum or slack channel for all other questions or comments.</p>',
    'PrivacyCookies'        => 'Cookies',
    'PrivacyCookiesText'    => 'Whether you use a web browser or a mobile app to communicate with the ZoneMinder server, a ZMSESSID cookie is created on the client to uniquely identify a session with the ZoneMinder server. ZmCSS and zmSkin cookies are created to remember your style and skin choices.',
    'PrivacyTelemetry'      => 'Telemetry',
    'PrivacyTelemetryText'  => 'Because ZoneMinder is open-source, anyone can install it without registering. This makes it difficult to  answer questions such as: how many systems are out there, what is the largest system out there, what kind of systems are our there, or where are these systems located? Knowing the answers to these questions, helps users who ask us these questions, and it helps us set priorities based on the majority user base.',
    'PrivacyTelemetryList'  => 'The ZoneMinder Telemetry daemon collects the following data about your system:<ul><li>A unique identifier (UUID) <li>City based location is gathered by querying <a href="https://ipinfo.io/geo">ipinfo.io</a>. City, region, country, latitude, and longitude parameters are saved. The latitude and longitude coordinates are accurate down to the city or town level only!<li>Current time<li>Total number of monitors<li>Total number of events<li>System architecture<li>Operating system kernel, distro, and distro version<li>Version of ZoneMinder<li>Total amount of memory<li>Number of cpu cores</ul>',
    'PrivacyMonitorList'    => 'The following configuration parameters from each monitor are collected:<ul><li>Id<li>Name<li>Type<li>Function<li>Width<li>Height<li>Colours<li>MaxFPS<li>AlarmMaxFPS</ul>',
    'PrivacyConclusionText' => 'We are <u>NOT</u> collecting any image specific data from your cameras. We don’t know what your cameras are watching. This data will not be sold or used for any purpose not stated herein. By clicking accept, you agree to send us this data to help make ZoneMinder a better product. By clicking decline, you can still freely use ZoneMinder and all its features.',
    'Probe'                => 'Scan',                  // Added - 2009-03-31
    'ProfileProbe'         => 'Stream Probe',           // Added - 2015-04-18
    'ProfileProbeIntro'    => 'The list below shows the existing stream profiles of the selected camera .<br/><br/>Select the desired entry from the list below.<br/><br/>Please note that ZoneMinder cannot configure additional profiles and that choosing a camera here may overwrite any values you already have configured for the current monitor.<br/><br/>', // Added - 2015-04-18
    'Progress'             => 'Voortgang',
    'Protocol'             => 'Protocol',
    'Rate'                 => 'Snelheid',
    'Real'                 => 'Echte',
    'Record'               => 'Record',
    'RefImageBlendPct'     => 'Referentie beeld blend percentage',
    'Refresh'              => 'Verversen',
    'Remote'               => 'Remote',
    'RemoteHostName'       => 'Remote Host Naam',
    'RemoteHostPath'       => 'Remote Host Pad',
    'RemoteHostPort'       => 'Remote Host Poort',
    'RemoteHostSubPath'    => 'Remote Host SubPad',    // Added - 2009-02-08
    'RemoteImageColours'   => 'Remote foto kleuren',
    'RemoteMethod'         => 'Remote Methode',          // Added - 2009-02-08
    'RemoteProtocol'       => 'Remote Protocol',        // Added - 2009-02-08
    'Rename'               => 'Hernoem',
    'Replay'               => 'Opnieuw',
    'ReplayAll'            => 'Alle Gebeurtenissen',
    'ReplayGapless'        => 'Opvolgende Gebeurtenissen',
    'ReplaySingle'         => 'Enkele Gebeurtenis',
    'Reset'                => 'Resetten',
    'ResetEventCounts'     => 'Gebeurtenisteller resetten',
    'Restart'              => 'Herstart',
    'Restarting'           => 'Herstarten',
    'RestrictedCameraIds'  => 'Verboden Camera Ids',
    'RestrictedMonitors'   => 'Beperkte Monitoren',
    'ReturnDelay'          => 'Return Delay',
    'ReturnLocation'       => 'Return Locatie',
    'Rewind'               => 'Terugspoelen',
    'RotateLeft'           => 'Draai linksom',
    'RotateRight'          => 'Draai rechtsom',
    'RunLocalUpdate'       => 'Gebruik zmupdate.pl om bij te werken',
    'RunMode'              => 'Uitvoermodus',
    'RunState'             => 'Uitvoerstatus',
    'Running'              => 'Werkend',
    'Save'                 => 'Opslaan',
    'SaveAs'               => 'Opslaan als',
    'SaveFilter'           => 'Filter opslaan',
    'Scale'                => 'Schaal',
    'Score'                => 'Score',
    'Secs'                 => 'Sec.',
    'Sectionlength'        => 'Sectielengte',
    'Select'               => 'Selecteer',
    'SelectFormat'         => 'Selecteer Formaat',
    'SelectLog'            => 'Selecteer Log',
    'SelectMonitors'       => 'Selecteer Monitoren',
    'SelfIntersecting'     => 'Polygonranden moeten niet overlappen',
    'Set'                  => 'Instellen',
    'SetNewBandwidth'      => 'Nieuwe Bandbreedte instellen',
    'SetPreset'            => 'Voorkeur instellen',
    'Settings'             => 'Instellingen',
    'ShowFilterWindow'     => 'Toon Filtervenster',
    'ShowTimeline'         => 'Toon Tijdlijn',
    'SignalCheckColour'    => 'Signaalcontrolekleur',
    'Size'                 => 'Groote',
    'SkinDescription'      => 'Wijzig standaarduiterlijk voor deze computer',
    'Sleep'                => 'Slaap',
    'SortAsc'              => 'Opl.',
    'SortBy'               => 'Sorteer op',
    'SortDesc'             => 'Afl.',
    'Source'               => 'Bron',
    'SourceColours'        => 'Bronkleuren',
    'SourcePath'           => 'Bronpad',
    'SourceType'           => 'Brontype',
    'Speed'                => 'Snelheid',
    'SpeedHigh'            => 'Hoge snelheid',
    'SpeedLow'             => 'Lage snelheid',
    'SpeedMedium'          => 'Gemiddelde snelheid',
    'SpeedTurbo'           => 'Turbo snelheid',
    'Start'                => 'Start',
    'State'                => 'Status',
    'Stats'                => 'Stats',
    'Status'               => 'Status',
    'Step'                 => 'Stap',
    'StepBack'             => 'Stap Terug',
    'StepForward'          => 'Stap Vooruit',
    'StepLarge'            => 'Grote stap',
    'StepMedium'           => 'Gemiddelde stap',
    'StepNone'             => 'Geen stap',
    'StepSmall'            => 'Kleine stap',
    'Stills'               => 'Beelden',
    'Stop'                 => 'Stoppen',
    'Stopped'              => 'Gestopt',
    'Stream'               => 'Stream',
    'StreamReplayBuffer'   => 'Stream Replay beeldbuffer',
    'Submit'               => 'Verzenden',
    'System'               => 'Systeem',
    'SystemLog'            => 'Systeemlog',
    'TargetColorspace'     => 'Target colorspace',      // Added - 2015-04-18
    'Tele'                 => 'Tele',
    'Thumbnail'            => 'Thumbnail',
    'Tilt'                 => 'Tilt',
    'Time'                 => 'Tijd',
    'TimeDelta'            => 'Tijd Delta',
    'TimeStamp'            => 'Tijdstempel',
    'Timeline'             => 'Tijdlijn',
    'TimelineTip1'         => 'Beweeg de muis over de grafiek om een beeld en gebeurtenisdetails te bekijken.',
    'TimelineTip2'         => 'Klik op de gekleurde delen van de grafiek of de afbeelding om de gebeurtenis te bekijken.',
    'TimelineTip3'         => 'Klik op de achtergrond om in te zoomen naar een smaller tijdsbestek rond de positie van de muis.',
    'TimelineTip4'         => 'Gebruik de knoppen hieronder om uit te zoomen of voor- en achteruit te navigeren.',
    'Timestamp'            => 'Tijdstempel',
    'TimestampLabelFormat' => 'Formaat tijdstempel',
    'TimestampLabelX'      => 'Tijdstempel X-positie',
    'TimestampLabelY'      => 'Tijdstempel Y-positie',
    'Today'                => 'Vandaag',
    'Tools'                => 'Gereedschappen',
    'Total'                => 'Totaal',
    'TotalBrScore'         => 'Totaal-<br/>Score',
    'TrackDelay'           => 'Track Vertraging',
    'TrackMotion'          => 'Track Beweging',
    'Triggers'             => 'Triggers',
    'TurboPanSpeed'        => 'Turbo Pan Snelheid',
    'TurboTiltSpeed'       => 'Turbo Tilt Snelheid',
    'Type'                 => 'Type',
    'Unarchive'            => 'Dearchiveren',
    'Undefined'            => 'Ongedefinieerd',
    'Units'                => 'Eenheden',
    'Unknown'              => 'Onbekend',
    'Update'               => 'Bijwerken',
    'UpdateAvailable'      => 'Er is een nieuwe versie voor ZoneMinder beschikbaar',
    'UpdateNotNecessary'   => 'Geen update noodzakelijk',
    'Updated'              => 'Bijwerken voltooid',
    'Upload'               => 'Uploaden',
    'UseFilter'            => 'Gebruik Filter',
    'UseFilterExprsPost'   => '&nbsp;filter&nbsp;expressies', // This is used at the end of the phrase 'use N filter expressions'
    'UseFilterExprsPre'    => 'Gebruik&nbsp;', // This is used at the beginning of the phrase 'use N filter expressions'
    'UsedPlugins'          => 'Gebruikte plugins',
    'User'                 => 'Gebruiker',
    'Username'             => 'Gebruikersnaam',
    'Users'                => 'Gebruikers',
    'V4L'                  => 'V4L',                    // Added - 2015-04-18
    'V4LCapturesPerFrame'  => 'Captures Per Frame',     // Added - 2015-04-18
    'V4LMultiBuffer'       => 'Multi Buffering',        // Added - 2015-04-18
    'Value'                => 'Waarde',
    'Version'              => 'Versie',
    'VersionIgnore'        => 'Negeer deze versie',
    'VersionRemindDay'     => 'Herinner mij na 1 dag',
    'VersionRemindHour'    => 'Herinner mij na 1 uur',
    'VersionRemindNever'   => 'Herinner mij niet aan nieuwe versies',
    'VersionRemindWeek'    => 'Herinner mij na 1 week',
    'Video'                => 'Video',
    'VideoFormat'          => 'Videoformaat',
    'VideoGenFailed'       => 'Videogeneratie mislukt!',
    'VideoGenFiles'        => 'Bestaande videobestanden',
    'VideoGenNoFiles'      => 'Geen videobestanden gevonden',
    'VideoGenParms'        => 'Videogeneratie Parameters',
    'VideoGenSucceeded'    => 'Videogeneratie voltooid!',
    'VideoSize'            => 'Videogrootte',
    'View'                 => 'Bekijk',
    'ViewAll'              => 'Bekijk Alles',
    'ViewEvent'            => 'Bekijk Gebeurtenis',
    'ViewPaged'            => 'Bekijk Pagina',
    'Wake'                 => 'Wakker',
    'WarmupFrames'         => 'Opwarm frames',
    'Watch'                => 'Observeer',
    'Web'                  => 'Web',
    'WebColour'            => 'Webkleur',
    'Week'                 => 'Week',
    'White'                => 'Wit',
    'WhiteBalance'         => 'Witbalans',
    'Wide'                 => 'Breed',
    'X'                    => 'X',
    'X10'                  => 'X10',
    'X10ActivationString'  => 'X10 Activatie Waarde',
    'X10InputAlarmString'  => 'X10 Input Alarm Waarde',
    'X10OutputAlarmString' => 'X10 Output Alarm Waarde',
    'Y'                    => 'Y',
    'Yes'                  => 'Ja',
    'YouNoPerms'           => 'U heeft niet de rechten om toegang te krijgen tot deze bronnen.',
    'Zone'                 => 'Zone',
    'ZoneAlarmColour'      => 'Alarm Kleur (Rood/Groen/Blauw)',
    'ZoneArea'             => 'Zone Gebied',
    'ZoneExtendAlarmFrames' => 'Extend Alarm Frame Count',
    'ZoneFilterSize'       => 'Filter Hoogte/Breedte (pixels)',
    'ZoneMinMaxAlarmArea'  => 'Min/Max alarmgebied',
    'ZoneMinMaxBlobArea'   => 'Min/Max Blobgebied',
    'ZoneMinMaxBlobs'      => 'Min/Max Blobs',
    'ZoneMinMaxFiltArea'   => 'Min/Max Gefilterd gebied',
    'ZoneMinMaxPixelThres' => 'Min/Max Pixel drempelwaarde (0-255)',
    'ZoneMinderLog'        => 'ZoneMinder Log',
    'ZoneOverloadFrames'   => 'Negeer aantal overload frames',
    'Zones'                => 'Zones',
    'Zoom'                 => 'Zoom',
    'ZoomIn'               => 'Zoom In',
    'ZoomOut'              => 'Zoom Uit',
);

// Complex replacements with formatting and/or placements, must be passed through sprintf
$CLANG = array(
    'CurrentLogin'         => 'huidige login is \'%1$s\'',
    'EventCount'           => '%1$s %2$s', // Als voorbeeld '37 gebeurtenissen' (from Vlang below)
    'LastEvents'           => 'Laatste %1$s %2$s', // Als voorbeeld 'Laatste 37 gebeurtenissen' (from Vlang below)
    'LatestRelease'        => 'de laatste release is v%1$s, jij hebt v%2$s.',
    'MonitorCount'         => '%1$s %2$s', // Als voorbeeld '4 Monitoren' (from Vlang below)
    'MonitorFunction'      => 'Monitor %1$s Functie',
    'RunningRecentVer'     => 'U draait al de meest recente versie van ZoneMinder, v%s.',
    'VersionMismatch'      => 'Versie verschil, systeem is versie %1$s, database is %2$s.', // Added - 2011-05-25
);

// The next section allows you to describe a series of word ending and counts used to 
// generate the correctly conjugated forms of words depending on a count that is associated
// with that word.
// This intended to allow phrases such a '0 potatoes', '1 potato', '2 potatoes' etc to
// conjugate correctly with the associated count.
// In some languages such as English this is fairly simple and can be expressed by assigning
// a count with a singular or plural form of a word and then finding the nearest (lower) value.
// So '0' of something generally ends in 's', 1 of something is singular and has no extra
// ending and 2 or more is a plural and ends in 's' also. So to find the ending for '187' of
// something you would find the nearest lower count (2) and use that ending.
//
// So examples of this would be
// $zmVlangPotato = array( 0=>'Potatoes', 1=>'Potato', 2=>'Potatoes' );
// $zmVlangSheep = array( 0=>'Sheep' );
//
// where you can have as few or as many entries in the array as necessary
// If your language is similar in form to this then use the same format and choose the
// appropriate zmVlang function below.
// If however you have a language with a different format of plural endings then another
// approach is required . For instance in Russian the word endings change continuously
// depending on the last digit (or digits) of the numerator. In this case then zmVlang
// arrays could be written so that the array index just represents an arbitrary 'type'
// and the zmVlang function does the calculation about which version is appropriate.
//
// So an example in Russian might be (using English words, and made up endings as I
// don't know any Russian!!)
// $zmVlangPotato = array( 1=>'Potati', 2=>'Potaton', 3=>'Potaten' );
//
// and the zmVlang function decides that the first form is used for counts ending in
// 0, 5-9 or 11-19 and the second form when ending in 1 etc.
//

// Variable arrays expressing plurality, see the zmVlang description above
$VLANG = array(
    'Event'                => array( 0=>'gebeurtenissen', 1=>'gebeurtenis', 2=>'gebeurtenissen' ),
    'Monitor'              => array( 0=>'Monitoren', 1=>'Monitor', 2=>'Monitoren' ),
);

// You will need to choose or write a function that can correlate the plurality string arrays
// with variable counts. This is used to conjugate the Vlang arrays above with a number passed
// in to generate the correct noun form.
//
// In languages such as English this is fairly simple 
// Note this still has to be used with printf etc to get the right formatting
function zmVlang( $langVarArray, $count )
{
    krsort( $langVarArray );
    foreach ( $langVarArray as $key=>$value )
    {
        if ( abs($count) >= $key )
        {
            return( $value );
        }
    }
    die( 'Error, unable to correlate variable language string' );
}

// This is an version that could be used in the Russian example above
// The rules are that the first word form is used if the count ends in
// 0, 5-9 or 11-19. The second form is used then the count ends in 1
// (not including 11 as above) and the third form is used when the 
// count ends in 2-4, again excluding any values ending in 12-14.
// 
// function zmVlang( $langVarArray, $count )
// {
//  $secondlastdigit = substr( $count, -2, 1 );
//  $lastdigit = substr( $count, -1, 1 );
//  // or
//  // $secondlastdigit = ($count/10)%10;
//  // $lastdigit = $count%10;
// 
//  // Get rid of the special cases first, the teens
//  if ( $secondlastdigit == 1 && $lastdigit != 0 )
//  {
//      return( $langVarArray[1] );
//  }
//  switch ( $lastdigit )
//  {
//      case 0 :
//      case 5 :
//      case 6 :
//      case 7 :
//      case 8 :
//      case 9 :
//      {
//          return( $langVarArray[1] );
//          break;
//      }
//      case 1 :
//      {
//          return( $langVarArray[2] );
//          break;
//      }
//      case 2 :
//      case 3 :
//      case 4 :
//      {
//          return( $langVarArray[3] );
//          break;
//      }
//  }
//  die( 'Error, unable to correlate variable language string' );
// }

// This is an example of how the function is used in the code which you can uncomment and 
// use to test your custom function.
//$monitors = array();
//$monitors[] = 1; // Choose any number
//echo sprintf( $zmClangMonitorCount, count($monitors), zmVlang( $zmVlangMonitor, count($monitors) ) );

// In this section you can override the default prompt and help texts for the options area
// These overrides are in the form show below where the array key represents the option name minus the initial ZM_
// So for example, to override the help text for ZM_LANG_DEFAULT do
$OLANG = array(
	'OPTIONS_FFMPEG' => array(
		'Help' => "Parameters in this field are passed on to FFmpeg. Multiple parameters can be separated by ,~~ ".
		          "Examples (do not enter quotes)~~~~".
		          "\"allowed_media_types=video\" Set datatype to request fromcam (audio, video, data)~~~~".
		          "\"reorder_queue_size=nnn\" Set number of packets to buffer for handling of reordered packets~~~~".
		          "\"loglevel=debug\" Set verbosity of FFmpeg (quiet, panic, fatal, error, warning, info, verbose, debug)"
	),
	'OPTIONS_LIBVLC' => array(
		'Help' => "Parameters in this field are passed on to libVLC. Multiple parameters can be separated by ,~~ ".
		          "Examples (do not enter quotes)~~~~".
		          "\"--rtp-client-port=nnn\" Set local port to use for rtp data~~~~". 
		          "\"--verbose=2\" Set verbosity of libVLC"
	),
	
//    'LANG_DEFAULT' => array(
//        'Prompt' => "This is a new prompt for this option",
//        'Help' => "This is some new help for this option which will be displayed in the popup window when the ? is clicked"
//    ),
);

?>