ZaneYork
/
zoneminder
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update it_it.php

This commit is contained in:
Andrea Vezzali 2021-09-14 15:16:25 +02:00 committed by Isaac Connor
parent 6dbfd22190
commit c4a49721d2
1 changed files with 70 additions and 70 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

140
web/lang/it_it.php
View File

@ -84,7 +84,7 @@ $SLANG = array(
'AddNewControl' => 'Aggiungi nuovo Controllo',
'AddNewMonitor' => 'Aggiungi nuovo Monitor',
'AddNewServer' => 'Aggiungi nuovo Server', // Added - 2018-08-30
'AddNewStorage' => 'Aggiungi nuovo Storage', // Added - 2018-08-30
'AddNewStorage' => 'Aggiungi nuovo Archivio', // Added - 2018-08-30
'AddNewUser' => 'Aggiungi nuovo Utente',
'AddNewZone' => 'Aggiungi nuova Zona',
'Alarm' => 'Allarme',
@ -95,7 +95,7 @@ $SLANG = array(
'AlarmMaximumFPS' => 'FPS massimi durante l\'allarme',
'AlarmPx' => 'Pixel Allarme',
'AlarmRGBUnset' => 'Devi settare un colore RGB di allarme',
'AlarmRefImageBlendPct'=> 'Alarm Reference Image Blend %ge', // Added - 2015-04-18
'AlarmRefImageBlendPct'=> 'Riferimento Allarme - Fusione Immagine %', // Added - 2015-04-18
'Alert' => 'Attenzione',
'All' => 'Tutto',
'AnalysisFPS' => 'Analisi FPS', // Added - 2015-07-22
@ -103,14 +103,14 @@ $SLANG = array(
'Apply' => 'Applica',
'ApplyingStateChange' => 'Sto applicando le modifiche',
'ArchArchived' => 'Archiviato',
'ArchUnarchived' => 'Non archiviato',
'ArchUnarchived' => 'Non Archiviato',
'Archive' => 'Archivio',
'Archived' => 'Archiviato',
'Area' => 'Area',
'AreaUnits' => 'Area (px/%)',
'AttrAlarmFrames' => 'Immagini in Allarme',
'AttrAlarmFrames' => 'Immagini Allarme',
'AttrArchiveStatus' => 'Stato Archivio',
'AttrAvgScore' => 'Punteggio medio',
'AttrAvgScore' => 'Punteggio Medio',
'AttrCause' => 'Causa',
'AttrDiskBlocks' => 'Blocchi disco',
'AttrDiskPercent' => 'Percentuale disco',
@ -123,7 +123,7 @@ $SLANG = array(
'AttrFilterServer' => 'Filtro attivo su Server', // Added - 2018-08-30
'AttrFrames' => 'Immagini',
'AttrId' => 'Id',
'AttrMaxScore' => 'Punteggio massimo',
'AttrMaxScore' => 'Punteggio Massimo',
'AttrMonitorId' => 'Id Monitor',
'AttrMonitorName' => 'Nome Monitor',
'AttrMonitorServer' => 'Monitor attivo su Server', // Added - 2018-08-30
@ -133,11 +133,11 @@ $SLANG = array(
'AttrStartDateTime' => 'Inizio - Data/orario', // Added - 2018-08-30
'AttrStartTime' => 'Inizio - Orario', // Added - 2018-08-30
'AttrStartWeekday' => 'Inizio - Giorno della settimana', // Added - 2018-08-30
'AttrStateId' => 'Stato esecuzione', // Added - 2018-08-30
'AttrStorageArea' => 'Area Salvataggio', // Added - 2018-08-30
'AttrStorageServer' => 'Server Salvataggio remoto', // Added - 2018-08-30
'AttrSystemLoad' => 'Carico di sistema',
'AttrTotalScore' => 'Punteggio totale',
'AttrStateId' => 'Stato Esecuzione', // Added - 2018-08-30
'AttrStorageArea' => 'Area Archiviazione', // Added - 2018-08-30
'AttrStorageServer' => 'Server Archiviazione remota', // Added - 2018-08-30
'AttrSystemLoad' => 'Carico Sistema',
'AttrTotalScore' => 'Punteggio Totale',
'Auto' => 'Auto',
'AutoStopTimeout' => 'Auto Stop Timeout',
'Available' => 'Disponibile', // Added - 2009-03-31
@ -181,7 +181,7 @@ $SLANG = array(
'BlobPx' => 'Blob Px',
'BlobSizes' => 'Dimensioni Blob',
'Blobs' => 'Blobs',
'Brightness' => 'Luminosità;',
'Brightness' => 'Luminosità',
'Buffer' => 'Buffer', // Added - 2015-04-18
'Buffers' => 'Buffers',
'CSSDescription' => 'Change the default css for this computer', // Added - 2015-04-18
@ -213,7 +213,7 @@ $SLANG = array(
'CanReboot' => 'Può Riavviare',
'CanSetPresets' => 'Può impostare preset',
'CanSleep' => 'Può andare in sleep',
'CanTilt' => 'Può Tilt',
'CanTilt' => 'Può inclinare',
'CanWake' => 'Può essere riattivato',
'CanWhite' => 'Può bilanciare il bianco',
'CanWhiteAbs' => 'Può bilanciare il bianco assoluto',
@ -238,8 +238,8 @@ $SLANG = array(
'ChooseLogFormat' => 'Scegli un formato di registro', // Added - 2011-06-17
'ChooseLogSelection' => 'Scegli una selezione del registro', // Added - 2011-06-17
'ChoosePreset' => 'Scegli Preset',
'Clear' => 'Clear', // Added - 2011-06-16
'CloneMonitor' => 'Clone', // Added - 2018-08-30
'Clear' => 'Pulisci', // Added - 2011-06-16
'CloneMonitor' => 'Clona', // Added - 2018-08-30
'Close' => 'Chiudi',
'Colour' => 'Colori',
'Command' => 'Comando',
@ -257,25 +257,25 @@ $SLANG = array(
'Contrast' => 'Contrasto',
'Control' => 'Controllo',
'ControlAddress' => 'Indirizzo di controllo',
'ControlCap' => 'Capacita\' di controllo',
'ControlCaps' => 'Capacita\' di controllo',
'ControlCap' => 'Capacità di controllo',
'ControlCaps' => 'Capacità di controllo',
'ControlDevice' => 'Dispositivo di controllo',
'ControlType' => 'Tipo Controllo',
'Controllable' => 'Controllabile',
'Current' => 'Current', // Added - 2015-04-18
'Current' => 'Corrente', // Added - 2015-04-18
'Cycle' => 'Cicla',
'CycleWatch' => 'Vista Ciclica',
'DateTime' => 'Date/Time', // Added - 2011-06-16
'DateTime' => 'Data/Orario', // Added - 2011-06-16
'Day' => 'Giorno',
'Debug' => 'Debug',
'DefaultRate' => 'Default Rate',
'DefaultRate' => 'Rateo predefinito',
'DefaultScale' => 'Scala di default',
'DefaultView' => 'Visualizzazione di default',
'Deinterlacing' => 'Deinterlacing', // Added - 2015-04-18
'Delay' => 'Delay', // Added - 2015-04-18
'DefaultView' => 'Visualizzazione predefinita',
'Deinterlacing' => 'Deinterlacciamento', // Added - 2015-04-18
'Delay' => 'Ritardo', // Added - 2015-04-18
'Delete' => 'Elimina',
'DeleteAndNext' => 'Elimina & Prossimo',
'DeleteAndPrev' => 'Elimina & Precedente',
'DeleteAndNext' => 'Elimina e Prossimo',
'DeleteAndPrev' => 'Elimina e Precedente',
'DeleteSavedFilter' => 'Elimina il filtro salvato',
'Description' => 'Descrizione',
'DetectedCameras' => 'Telecamere Rilevate', // Added - 2009-03-31
@ -298,7 +298,7 @@ $SLANG = array(
'DonateRemindDay' => 'Non ancora, ricordamelo ancora tra 1 giorno',
'DonateRemindHour' => 'Non ancora, ricordamelo ancora tra 1 ora',
'DonateRemindMonth' => 'Non ancora, ricordamelo ancora tra 1 mese',
'DonateRemindNever' => 'No, io non voglio donare, non lo faro\' mai',
'DonateRemindNever' => 'No, io non voglio donare, non lo farò mai',
'DonateRemindWeek' => 'Non ancora, ricordamelo ancora tra 1 settimana',
'DonateYes' => 'Si,mi piacerebbe donare qualcosa ora',
'Download' => 'Scarica',
@ -363,12 +363,12 @@ $SLANG = array(
'First' => 'Primo',
'FlippedHori' => 'ribaltato orizzontale',
'FlippedVert' => 'ribaltato verticale',
'FnMocord' => 'Mocord', // Added 2013.08.16.
'FnModect' => 'Modect', // Added 2013.08.16.
'FnMonitor' => 'Monitor', // Added 2013.08.16.
'FnNodect' => 'Nodect', // Added 2013.08.16.
'FnNone' => 'None', // Added 2013.08.16.
'FnRecord' => 'Record', // Added 2013.08.16.
'FnMocord' => 'Mocord - Registrazione continua (con evidenziazione eventi)', // Added 2013.08.16.
'FnModect' => 'Modect - MOtion DEteCTtion (registrazione su rilevamento movimento)', // Added 2013.08.16.
'FnMonitor' => 'Monitor - Visualizza Live', // Added 2013.08.16.
'FnNodect' => 'Nodect - No DEteCTtion (registrazione su evento esterno)', // Added 2013.08.16.
'FnNone' => 'None - Nessuno (Monitor disabilitato)', // Added 2013.08.16.
'FnRecord' => 'Record - Registrazione continua', // Added 2013.08.16.
'Focus' => 'Focus',
'ForceAlarm' => 'Forza Allarme',
'Format' => 'Formato',
@ -379,7 +379,7 @@ $SLANG = array(
'Frames' => 'Immagini',
'Func' => 'Funz',
'Function' => 'Funzione',
'Gain' => 'Gain',
'Gain' => 'Guadagno',
'General' => 'Generale',
'GenerateDownload' => 'Genera download', // Added - 2018-08-30
'GenerateVideo' => 'Genera video',
@ -391,7 +391,7 @@ $SLANG = array(
'HasFocusSpeed' => 'Ha velocità di focus',
'HasGainSpeed' => 'Ha velocità di guadagno',
'HasHomePreset' => 'Ha posizioni di present',
'HasIrisSpeed' => 'Ha velocotà di iris',
'HasIrisSpeed' => 'Ha velocità di iris',
'HasPanSpeed' => 'Ha velocità di Pan',
'HasPresets' => 'Ha preset',
'HasTiltSpeed' => 'Ha velocità di Tilt',
@ -414,7 +414,7 @@ $SLANG = array(
'In' => 'In',
'Include' => 'Includi',
'Inverted' => 'Invertito',
'Iris' => 'Iris',
'Iris' => 'Iride',
'KeyString' => 'Stringa Chiave',
'Label' => 'Etichetta',
'Language' => 'Linguaggio',
@ -438,7 +438,7 @@ $SLANG = array(
'Logout' => 'Logout',
'Logs' => 'Logs', // Added - 2011-06-17
'Low' => 'Bassa',
'LowBW' => 'Banda Bassa',
'LowBW' => 'Banda Bassa',
'Main' => 'Principale',
'Man' => 'Man',
'Manual' => 'Manuale',
@ -452,9 +452,9 @@ $SLANG = array(
'MaxGainRange' => 'Massimo range del guadagno',
'MaxGainSpeed' => 'Massima velocità del guadagno',
'MaxGainStep' => 'Massimo step del guadagno',
'MaxIrisRange' => 'Massima range dell\'Iris',
'MaxIrisSpeed' => 'Massima velocità dell\'Iris',
'MaxIrisStep' => 'Massimo step dell\'Iris',
'MaxIrisRange' => 'Massima range dell\'Iride',
'MaxIrisSpeed' => 'Massima velocità dell\'Iride',
'MaxIrisStep' => 'Massimo step dell\'Iride',
'MaxPanRange' => 'Massimo range del pan',
'MaxPanSpeed' => 'Massima velocità del tilt',
'MaxPanStep' => 'Massimo step del pan',
@ -470,7 +470,7 @@ $SLANG = array(
'MaximumFPS' => 'Massimi FPS',
'Medium' => 'Media',
'MediumBW' => 'Larghezza Banda Media',
'Message' => 'Message', // Added - 2011-06-16
'Message' => 'Messaggio', // Added - 2011-06-16
'MinAlarmAreaLtMax' => 'L\'area minima dell\'allarme deve essere minore di quella massima',
'MinAlarmAreaUnset' => 'Devi specificare il numero minimo di pixel per l\'allarme',
'MinBlobAreaLtMax' => 'L\'area di blob minima deve essere minore dell\'area di blob massima',
@ -487,10 +487,10 @@ $SLANG = array(
'MinGainRange' => 'Minimo range del Guadagno',
'MinGainSpeed' => 'Velocità minima del Guadagno',
'MinGainStep' => 'Step minimo del guadagno',
'MinIrisRange' => 'Range minimo dell\'Iris',
'MinIrisSpeed' => 'Velocità minima dell\'Iris',
'MinIrisStep' => 'Step minimo dell\'Iris',
'MinPanRange' => 'Range minimo del pan',
'MinIrisRange' => 'Range minimo dell\'Iride',
'MinIrisSpeed' => 'Velocità minima dell\'Iride',
'MinIrisStep' => 'Step minimo dell\'Iride',
'MinPanRange' => 'Range minimo del Pan',
'MinPanSpeed' => 'Velocità minima del Pan',
'MinPanStep' => 'Step minimo del Pan',
'MinPixelThresLtMax' => 'I pixel minimi della soglia devono essere minori dei pixel massimi della soglia',
@ -550,7 +550,7 @@ $SLANG = array(
'NoneAvailable' => 'Nessuno disponibile',
'Normal' => 'Normale',
'Notes' => 'Note',
'NumPresets' => 'Num Presets',
'NumPresets' => 'Num redefiniti',
'Off' => 'Off',
'On' => 'On',
'OnvifCredentialsIntro'=> 'Fornire nome utente e password per la telecamera selezionata.<br/>Se non è stato creato alcun utente per la videocamera, l\'utente qui indicato verrà creato con la password specificata.<br/><br/>', // Added - 2015-04-18
@ -589,7 +589,7 @@ $SLANG = array(
'Paths' => 'Percorsi',
'Pause' => 'Pause',
'Phone' => 'Telefono',
'PhoneBW' => 'Banda&nbsp;Tel',
'PhoneBW' => 'Banda Tel',
'Pid' => 'PID', // Added - 2011-06-16
'PixelDiff' => 'Pixel Diff',
'Pixels' => 'pixels',
@ -598,11 +598,11 @@ $SLANG = array(
'PleaseWait' => 'Attendere prego',
'Plugins' => 'Plugins',
'Point' => 'Punto',
'PostEventImageBuffer' => 'Buffer di immagini Dopo Evento',
'PreEventImageBuffer' => 'Buffer di immagini Pre Evento',
'PostEventImageBuffer' => 'Buffer immagini Dopo Evento',
'PreEventImageBuffer' => 'Buffer immagini Pre Evento',
'PreserveAspect' => 'Preserve Aspect Ratio',
'Preset' => 'Preset',
'Presets' => 'Presets',
'Presets' => 'Predefiniti',
'Prev' => 'Prec',
'Probe' => 'Prova la telecamera', // Added - 2009-03-31
'ProfileProbe' => 'Prova lo stream', // Added - 2015-04-18
@ -632,8 +632,8 @@ $SLANG = array(
'ReplayGapless' => 'Eventi continui',
'ReplaySingle' => 'Evento singolo',
'ReportEventAudit' => 'Rapporto Eventi di controllo', // Added - 2018-08-30
'Reset' => 'Resetta',
'ResetEventCounts' => 'Resetta Contatore Eventi',
'Reset' => 'Reset',
'ResetEventCounts' => 'Reset Contatore Eventi',
'Restart' => 'Riavvia',
'Restarting' => 'Sto riavviando',
'RestrictedCameraIds' => 'Camera Ids Riservati',
@ -698,30 +698,30 @@ $SLANG = array(
'StepMedium' => 'Passo medio',
'StepNone' => 'Nessun passo',
'StepSmall' => 'Passo piccolo',
'Stills' => 'Foto',
'Stills' => 'Immagini fisse',
'Stop' => 'Stop',
'Stopped' => 'Inattivo',
'StorageArea' => 'Area di salvataggio', // Added - 2018-08-30
'StorageScheme' => 'Scheme', // Added - 2018-08-30
'Stream' => 'Flusso',
'StreamReplayBuffer' => 'Stream Replay Image Buffer',
'StorageArea' => 'Area Archiviazione', // Added - 2018-08-30
'StorageScheme' => 'Schema Archiviazione', // Added - 2018-08-30
'Stream' => 'Stream',
'StreamReplayBuffer' => 'Buffer immagini riproduzione stream',
'Submit' => 'Accetta',
'System' => 'Sistema',
'SystemLog' => 'Log di sistema', // Added - 2011-06-16
'TargetColorspace' => 'Target colorspace', // Added - 2015-04-18
'Tele' => 'Tele',
'Thumbnail' => 'Anteprima',
'Tilt' => 'Tilt',
'Tilt' => 'Tilt - Inclinazione',
'Time' => 'Ora',
'TimeDelta' => 'Tempo di Delta',
'TimeStamp' => 'Time Stamp',
'TimeDelta' => 'Differenza orario',
'TimeStamp' => 'Sovraimpressione data/orario',
'Timeline' => 'Linea Temporale',
'TimelineTip1' => 'Passa il mouse sul grafico per visualizzare un\'immagine dell\'istantanea e i dettagli dell\'evento.', // Added 2013.08.15.
'TimelineTip2' => 'Fai clic sulle sezioni colorate del grafico o sull\'immagine per visualizzare l\'evento.', // Added 2013.08.15.
'TimelineTip3' => 'Fare clic sullo sfondo per ingrandire un periodo di tempo più piccolo basato sul clic.', // Added 2013.08.15.
'TimelineTip4' => 'Utilizzare i controlli seguenti per ridurre o spostarsi avanti e indietro nell\'intervallo di tempo.', // Added 2013.08.15.
'Timestamp' => 'Timestamp',
'TimestampLabelFormat' => 'Formato etichetta timestamp',
'Timestamp' => 'Sovraimpressione data/orario',
'TimestampLabelFormat' => 'Formato etichetta Sovraimpressione data/orario',
'TimestampLabelSize' => 'Dimensione carattere', // Added - 2018-08-30
'TimestampLabelX' => 'coordinata X etichetta',
'TimestampLabelY' => 'coordinata Y etichetta',
@ -729,9 +729,9 @@ $SLANG = array(
'Tools' => 'Strumenti',
'Total' => 'Totale', // Added - 2011-06-16
'TotalBrScore' => 'Punteggio Totale',
'TrackDelay' => 'Track Delay',
'TrackMotion' => 'Track Motion',
'Triggers' => 'Triggers',
'TrackDelay' => 'Ritardo traccia',
'TrackMotion' => 'Segui movimento',
'Triggers' => 'Inneschi/Interruttori',
'TurboPanSpeed' => 'Velocità Turbo Pan',
'TurboTiltSpeed' => 'Velocità Turbo Tilt',
'Type' => 'Tipo',
@ -742,17 +742,17 @@ $SLANG = array(
'Update' => 'Aggiorna',
'UpdateAvailable' => 'Un aggiornamento di ZoneMinder è disponibilie.',
'UpdateNotNecessary' => 'Nessun aggiornamento necessario.',
'Updated' => 'Updated', // Added - 2011-06-16
'Upload' => 'Upload', // Added - 2011-08-23
'Updated' => 'Aggiornato', // Added - 2011-06-16
'Upload' => 'Carica', // Added - 2011-08-23
'UseFilter' => 'Usa Filtro',
'UseFilterExprsPost' => ' espressioni filtri', // This is used at the end of the phrase 'use N filter expressions'
'UseFilterExprsPre' => 'Usa&nbsp;', // This is used at the beginning of the phrase 'use N filter expressions'
'UsedPlugins' => 'Used Plugins',
'UsedPlugins' => 'Plugins in uso',
'User' => 'Utente',
'Username' => 'Nome Utente',
'Users' => 'Utenti',
'V4L' => 'V4L', // Added - 2015-04-18
'V4LCapturesPerFrame' => 'Captures Per Frame', // Added - 2015-04-18
'V4LCapturesPerFrame' => 'Rilevamenti per immagine', // Added - 2015-04-18
'V4LMultiBuffer' => 'Multi Buffering', // Added - 2015-04-18
'Value' => 'Valore',
'Version' => 'Versione',
@ -769,7 +769,7 @@ $SLANG = array(
'VideoGenParms' => 'Parametri Generazione Video',
'VideoGenSucceeded' => 'Successo: Video Generato!',
'VideoSize' => 'Dimensioni Video',
'VideoWriter' => 'Scrittore video', // Added - 2018-08-30
'VideoWriter' => 'Scrittore Video', // Added - 2018-08-30
'View' => 'Vedi',
'ViewAll' => 'Vedi Tutto',
'ViewEvent' => 'Vedi Evento',
@ -789,7 +789,7 @@ $SLANG = array(
'X10ActivationString' => 'Stringa attivazione X10',
'X10InputAlarmString' => 'Stringa allarme input X10',
'X10OutputAlarmString' => 'Stringa allarme output X10',
'Y' => 'Y',
'Y' => 'S',
'Yes' => 'Si',
'YouNoPerms' => 'Non hai i permessi per accedere a questa risorsa.',
'Zone' => 'Zona',