This function determines the scaled width and height of the image for the thumbnail, as well as other information relating to the frame with the highest score in this event.